译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧(jin)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
当年(nian)有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
偏僻的街巷里邻居很多,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
十家缴纳(na)的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
客愁(chou)像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂(zhi)被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹(chui)奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
16.焚身:丧身。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。