译文
“魂啊归来吧!
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
愿得燕地的好弓射杀(sha)敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系(xi),扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识(shi)破了装傻的。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五(wu)十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
8.襄公:
⒁刺促:烦恼。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
3、物华:万物升华,指春天的景物。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。