译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑(lan)干,无聊中把路上的行人一个个细数。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风(feng)中传来阁道上来回的马蹄声。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船(chuan)只。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切(qie)愤恨。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽(li)贤淑的女子,是君子的好配偶。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
像冬眠的动物争相在上面安家。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
②浒(音虎):水边。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
249、孙:顺。
29.其:代词,代指工之侨
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。