译文
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边(bian)飞回(hui)燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
自从和老友在江海分别(bie),隔山隔水已度过多(duo)少年。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红(hong)轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。