译文
君(jun)不(bu)见古时燕昭王重用(yong)郭隗,拥(yong)篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而(er)《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
想要归返故里,寻(xun)找过去的亲情,就是这个原因了。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
其二
日中三足,使它脚残;
口渴也不能饮(yin)盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥不择食,寒(han)不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑵陌:田间小路。
60.敬:表示客气的副词。
(24)锡(cì):同“赐”。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
103质:质地。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。