译文
将领们扫空敌营归来,高举旌(jing)旗直入玉门关东。
回乐峰前的沙(sha)地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他年轻貌美,
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
两处美好的春(chun)光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。