译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿(chuan)飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥(qiao)边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆(chuang)离别。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
春天只要(yao)播下一粒种子,秋天就可收获很多粮(liang)食。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(3)莫:没有谁。