译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨(hen)。因(yin)为这次南游见(jian)(jian)闻奇绝,是平生所不曾有过的。
东方不可以寄居停顿。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
卖炭得到的钱(qian)用来干(gan)什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻(ma)麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。