译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶然学得了(liao)念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁(fan)地来把我慰问。
想(xiang)到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白(bai)白又红红,风(feng)韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵(ling)渔人被陶醉。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
她独倚着熏笼(long),一直坐到天明。
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。