译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在端阳这天,懒得学人家悬(xuan)挂艾草和驱邪符的习惯,
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当(dang)然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀(ya)东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
15.子无扑之,子 :你
⑶觉来:醒来。