译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添(tian)新。
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼船(chuan)。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
江乙回答说:“老虎寻找(zhao)各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西(xi)风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政(zheng)令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗(zhang)先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑥终古:从古至今。
中济:渡到河中央。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。