首页 古诗词 菩萨蛮·梅雪

菩萨蛮·梅雪

宋代 / 圆印持

"晦日嫌春浅,江浦看湔衣。道傍花欲合,枝上鸟犹稀。
鹍鸡弄色。鹦鹉鸟,同禀阴阳兮异埏埴。彼何为兮,
抚躬万里绝,岂染一朝妍。徒缘滞遐郡,常是惜流年。
前瞻未能眴,坐望已相依。曲直多今古,经过失是非。
密树风烟积,回塘荷芰新。雨霁虹桥晚,花落凤台春。
"冬狩美秦正,新丰乐汉行。星陈玄武阁,月对羽林营。
"玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。
馀晖渐西落,夜夜看如昨。借问映旌旗,何如鉴帷幕。
萧条颖阳恋,冲漠汉阴真。无由陪胜躅,空此玩书筠。"
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。
"瑜珮升青殿,秾华降紫微。还如桃李发,更似凤凰飞。
"秦王日凶慝,豪杰争共亡。信亦胡为者,剑歌从项梁。
"造舟浮谓日,鞭石表秦初。星文遥写汉,虹势尚凌虚。


菩萨蛮·梅雪拼音解释:

.hui ri xian chun qian .jiang pu kan jian yi .dao bang hua yu he .zhi shang niao you xi .
kun ji nong se .ying wu niao .tong bing yin yang xi yi shan zhi .bi he wei xi .
fu gong wan li jue .qi ran yi chao yan .tu yuan zhi xia jun .chang shi xi liu nian .
qian zhan wei neng xuan .zuo wang yi xiang yi .qu zhi duo jin gu .jing guo shi shi fei .
mi shu feng yan ji .hui tang he ji xin .yu ji hong qiao wan .hua luo feng tai chun .
.dong shou mei qin zheng .xin feng le han xing .xing chen xuan wu ge .yue dui yu lin ying .
.yu guan fang xin duan .lan gui jin zi xin .chou lai hao zi yi .nian qie yi han pin .
yu hui jian xi luo .ye ye kan ru zuo .jie wen ying jing qi .he ru jian wei mu .
xiao tiao ying yang lian .chong mo han yin zhen .wu you pei sheng zhu .kong ci wan shu jun ..
chi qing zeng cui rong .xu si sun jing li .yu dian han qi qi .yan xiang xin ce ce .
.yu pei sheng qing dian .nong hua jiang zi wei .huan ru tao li fa .geng si feng huang fei .
.qin wang ri xiong te .hao jie zheng gong wang .xin yi hu wei zhe .jian ge cong xiang liang .
.zao zhou fu wei ri .bian shi biao qin chu .xing wen yao xie han .hong shi shang ling xu .

译文及注释

译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)潮阳去。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安(an)康。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
  黄帝说:“到了中午一定要抓紧曝晒,拿着刀子一定要赶紧宰割。”现在要使治安之道顺利而稳妥地推行,是十分容易的。假使不肯及早行动,到头来就要毁掉亲骨肉,而且还要杀他们的头,这难道同秦朝末年的局势还有什么区别吗?凭着天子的权位,趁着当今的有利时机,靠着上天的帮助,尚且对(dui)转危为安、改乱为治的措施有所顾虑,假设陛下处在齐桓公的境地,大概不会(hui)去联合诸侯匡正天下吧?我知道陛下一定不能那样做的。假如国家的局势还像从前那样,淮阴侯韩信还统治着楚,黥布统治着淮南,彭越统治着梁,韩王信统治着韩,张敖统治着赵,贯高做赵国的相,卢绾统治着燕,陈还在代国,假令这六七个王公都还健在,在这时陛下继位做天子,自己能感到安全吗?我判断陛下是不会感到安全的。在天下混乱的年代,高祖(zu)和这些(xie)王公们共同起事,并没有子侄亲属的势力做为依靠。这些王公走运的就成了亲近的侍从,差一点的仅当个管理宫中事务的官员,他们的才能远不及高祖。高祖凭着他的明智威武,即位做了天子,割出肥沃的土地,使这些王公成为诸侯王,多的有一百多个城,少的也有三四十个县,恩德是优厚的了,然而在以后的十年当中,反叛汉朝的事发生了九次。陛下跟这些王公,并没有亲自较量过才能而使他们甘心为臣的,也不是亲自封他们当诸侯王的。即使高祖也不能因此而得到一年的安宁,所以我知道陛下更不能得到安宁的。不过,上面这些情况,还有可以推托的理由,说是“关系疏远”。那就请允许我试着谈谈那些亲属诸侯王吧。假如让齐悼惠王统治着齐,楚元王统治着楚,赵王统治着赵,幽王统治着淮阳,恭王统治着梁,灵王统治着燕,厉王统治着淮南,假如这六七位贵人都还健在,在这时陛下即皇帝位,能使天下太平吗?我又知陛下是不能的。像这些诸侯王,虽然名义上是臣子,实际上他们都怀有老百姓那种兄弟关系的想法,大概没有不想采用天子的制度,而把自己当做天子的。他们擅自把爵位赏给别人,赦免死罪,甚至有人乘坐天子的黄屋车。他们不执行汉朝的法令。即使执行了,像厉王那样的不守法的人,命令他都不肯听从,又怎么能招他来呢!幸而召来了,法律怎么能施加到他身上呢!动了一个近亲,天下诸王都环视着惊动起来。陛下的臣子当中即使有冯敬那样勇敢的人,但是他刚开口揭发诸侯王的不法行为,刺客的匕首已经刺进他的胸膛了。陛下虽然贤明,谁能和您一起来治理这些人呢?所以说,关系疏远的诸侯王必定危险,关系亲近的诸侯王也一定作乱,这是事实所证明了的。那些自负强大而发动叛乱的异姓诸侯王,汉朝已经侥幸地战胜他们了,可是却没有改变酿成叛乱的制度。同姓诸侯王也袭用了这种做法,发动叛乱,如今已有征兆了,形势又完全回复到以前那种状态!灾祸的变化,还不知道要转移到何处,英明的皇帝处在这种情况下,尚且不能使国家安宁,后代又将怎么办呢!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
  凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。

注释
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
未闻:没有听说过。
11)公:指钱若赓(gēng)。
亵(xiè):亲近而不庄重。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。

赏析

  王维将战争的残暴与宁静的边塞景象并置,从整体效果看,王诗比卢诗远为自信。与对边塞战争向往的同时,产生了对游侠的兴趣。游侠以各种各样的形象出现,有时是横行的恶少,有时是勇敢、正义的犯法者,有时是战争英雄。
  皇甫冉所写的这首诗,表达的是闲云野鹤般的山居主题,本就带着隐士的玄妙与空灵,试想,哪有什么让你感到“踏实”的结果呢?那感觉若真踏实了,也就没劲了。用今天的话说:玩的就是心跳,就是把你搁在空中,自由地去想吧!正所谓,什么都不确定,就是确定;什么都没回答,就是回答!
  三、四句是第二层。这两句仿佛是少妇对远在蜀地的丈夫的倾心的诉说。“荆州麦熟茧成蛾”说节候,与第二句的“五月”相照应,也与上两句的“白帝风波”、“瞿城五月”相对比。同是五月,丈夫在艰险旅途中日夜兼程,妻子(zi)在麦香茧声中辛勤劳作。五月,或许是夫妻商定的归期。然而温暖平静的五月也许是雨雪风霜的五月,少妇半喜半忧:丈夫就要归来了呀,可是,眼下归来风险重重啊。缲丝之“丝”同“思”谐音,“头绪多”也是双关(shuang guan)语。这是以丝的头绪喻思念丈夫的头绪纷繁:首先是忧虑之情郁结心头,像茧丝一样纷乱无章,其次是相思之情萦绕心头,如茧丝一般绵绵不断,再次是烦恼之情难以排遣,似茧丝那般缠结身心。千头万绪,全是为“君”而生。
  “闻说君山自古无”,这就是麻姑对诗人提到的一件新鲜事。次句与首句的起承之间,在情节上有一个跳跃,那就是诗人向麻姑打听君山的来历。人世之谜有很多,诗人单问这个,也值得玩味。那烟波浩渺的八百里琼田之中,兀立着这样一座玲珑的君山。诗人泛舟湖面,“四顾凝无地,中流忽有山”(许棠《过君山》),这个发现,使他惊喜不已;同时又感到这奇特的君山,必有一个不同寻常的来历,从而困惑(kun huo)不已。诗人大约就是带着这个问题去方外求教的。诗中虽然无一字正面实写君山的形色,完全从虚处落笔,闲中着色,却传达出了君山给人的奇异感受。“君山自古无”,这一说法既出人意表,很新鲜,又证实了人们的揣想。写“自古无”,是为引出“何以有”。诗人不一下子说出山的来历,似乎是故弄玄虚,这种效果犹如是古代演义里的“且听下回分解”。
  其实,宋玉、景差曾经为屈原《招魂》屈原 古诗,宋玉或景差曾经为楚顷襄王《招魂》屈原 古诗,屈原曾经为自己《招魂》屈原 古诗,屈原曾经为楚怀王《招魂》屈原 古诗,都可能发生过,而他们的这些作品可能都以《《招魂》屈原 古诗》为名。但是,具体到流传至今的《楚辞·《招魂》屈原 古诗》一文,则应当是屈原为楚怀王《招魂》屈原 古诗时所作。
  此诗首联写相逢地点和行客去向。“诗人见归乡客单身匹马北去,就料想他流落江南已久,急切盼望早日回家和亲人团聚。次联借山水时令,含蓄深沉地指出南北形势,暗示他此行前景,为国家忧伤,替行客担心。
  何人不爱牡丹花,占断城中好物华。  颖是洛川神女作,千娇万态破朝霞。
  在杜甫的五言诗里,这是一首代表作。公元755年(天宝十四载),安史之乱的消息尚未传到长安,然而诗人在长安往奉先县途中的见闻和感受,已经显示出社会动乱的端倪,所以诗中有“山雨欲来风满楼”的气氛,这显示出了诗人敏锐的观察力。
  李白诗将吴越采莲女的娇艳清纯放在荷花丛中加以表现,又用岸上游冶郎的徘徊踯躅不忍离去反衬采莲女的魅力,描绘出明艳、活泼、大方的采莲女的新形象,语言入清水芙蓉,天然雅清,毫无做作,一气呵成,展示出诗人的姿态高雅、清新脱俗。弥补了六朝以来采莲女形象的苍白与虚饰。
  在对古人的一番追思之后,诗人没有让自己的感情沉浸在对历史的凭吊之中,他把目光又投向大自然,投向此刻的人生:“悲吟雨雪动林木,放书辍剑思高堂。”
  “上有好者,下必有甚焉”,汉宫中“纤纤女手”“学得琵琶(pi pa)不下堂”,正是因为统治者喜好这种“新声”的缘故;而喜好这种“新声”,正是因为他们“生于深宫之中”,根本不知道边塞之苦。这里(zhe li)讲的就不止“纤纤女手”了。自石晋割弃燕云十六州,北边广大地区在北宋一直没有恢复,有许许多多“流落死天涯”的百姓。仁宗时,辽国、西夏交替侵扰,而宋朝君臣却仍粉饰大平,宴安如故。“不识黄云出塞路,岂知此声能断肠?”这正是作者对居安忘危、不事振作的宋朝君臣的揭露与谴责。以前写明妃的人,或写明妃个人遭遇,或借以抒发“士不遇”的感慨,欧阳修却从夷夏之辨讲起,从国家大事着眼,这是他高于前人之处。而且,议论国事,却只就琵琶“新声”而言,能从小中见大,因而较《和王介甫明妃曲》后篇的“在诗中发议论”,艺术性更强。
  颔联劝勉。上句勉励苏辙不辞辛苦,其中的“驿骑”原指驿站快马.此代使臣;“凌风雪”写出了路途的艰辛。下旬鼓励兄弟不辱使命,汉朝时匈奴自称天骄,以后用以代异族。凤是传说中的祥瑞之鸟;麟是传说中的仁德之兽,此以之代辙。既指子由之美德,更见国家之仁惠。这句是说.要让辽主认识你这仁德之国派出的使臣。既要不辱使命,更要不失大国风范。
  这首诗几乎通篇写景(第二句从抒情主人公心中所想的角度去理解,也是写景,而非叙事),没有直接抒情的句子,也没有多少叙事成分。图景与图景之间没有勾连过渡,似续似断,中间的空白比一般的诗要大得多。语言则比一般的诗要柔婉绮丽,这些,都更接近词的作风。温庭筠的小诗近词,倒主要不是表明词对诗的影响,而是反映出诗向词演化的迹象。
  据古籍记载,周穆王驾八骏马西游,到西王母处游宴很久。而唐德宗西逃时亦驾八马,与周穆王事迹相似,当时人常以为作者此诗暗指德宗。但据副题,其主旨实为托古事讽刺唐宪宗。

创作背景

  南宋建炎元年(1127年)五月,宋康王赵构在南京(今河南商丘南)即位,建立南宋王朝,是为高宗。宋高宗起用李纲为宰相,张元干被召回,官为朝议大夫、将作少监、充抚谕使。李纲为相后,积极改革弊政,充实国库,整军备战,主张北伐,反对迁都江南,坚决抵抗金兵侵扰。张元干积极配合李纲。但高宗信任的仍是卖国的主和派,执意与金议和,以求偏安一隅。他们打击、排挤李纲,李纲仅任75天宰相就被罢免。建炎三年(1129年)秋,张元干目睹国势日削,南宋王朝仅存江南一隅,义愤填膺,赋《石州慢·己酉秋吴兴舟中作》词,抒发了他收复中原的豪迈气概和壮志难酬的悲愤心情,并表达对李纲抗金斗争的支持,也遭朝廷奸臣之谤,幸汪藻援救得以免罪。绍兴元年(1131年)春,江南战火渐息,高宗帝定居临安(今浙江杭州),无心收集失地,以求“苟安”,并任奸臣秦桧为参知政事,主战派被排挤,仁人志士都不愿与其同流合污,只得退隐林泉,啸傲山水。张元干也辞官回闽。绍兴八年(1138年)冬,奸臣秦桧、孙近等筹划与金议和、向金营纳贡,李纲坚决反对,张元干闻之怒不可遏,作《再次前韵即事》诗,痛斥秦桧、孙近等主和卖国之权奸为“群羊”,表达自己请缨无路之悲愤。李纲在福州上疏反对朝廷议和卖国,张元干得知李纲上书事,作《《贺新郎·寄李伯纪丞相》张元干 》。

  

圆印持( 宋代 )

收录诗词 (2774)
简 介

圆印持 大持,字圆印,号薝卜,族姓沈,吴江人,云栖剃染受具,住桐乡华严庵。

水龙吟·过南剑双溪楼 / 蒲松龄

山游杳何处,迟回伊洛间。归寝忽成梦,宛在嵩丘山。
柳叶风前弱,梅花影处危。赏洽林亭晚,落照下参差。"
掖庭羞改画,长门不惜金。宠移恩稍薄,情疏恨转深。
风举云摇入紫微。晨趋北阙鸣珂至,夜出南宫把烛归。
客醉山月静,猿啼江树深。明朝共分手,之子爱千金。"
遗却珊瑚鞭,白马骄不行。章台折杨柳,春草路旁情。
君看峰上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕。"
未老霜绕鬓,非狂火烧心。太行何艰哉,北斗不可斟。


读山海经·其十 / 朱家瑞

新柳送君行,古柳伤君情。突兀临荒渡,婆娑出旧营。
瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。紫露香烟眇难托,
达本知空寂,弃彼犹泥沙。永割偏执性,自长薰修芽。
"龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时,鲛人织绡采藕丝。
辞燕归寒海,来鸿出远天。叶动罗帷飏,花映绣裳鲜。
"皎皎宵月丽秋光,耿耿天津横复长。停梭且复留残纬,
"自古多征战,由来尚甲兵。长驱千里去,一举两蕃平。
乃通承明籍,遘此敦牂春。药厉其可畏,皇穹故匪仁。


丽人赋 / 陶淑

崖留盘古树,涧蓄神农药。乳窦何淋漓,苔藓更彩错。
罢兴还江城,闭关聊自遣。"
揽镜泪如泉。一自离君后,啼多双脸穿。
善谋虽若兹,至理焉可替。所仗有神道,况承明主惠。"
雾色侵虚牖,霜氛冷薄帷。举袂惨将别,停怀怅不怡。
雪鹤来衔箭,星麟下集弦。一逢军宴洽,万庆武功宣。"
坐隅分洞府,檐际列群峰。窈窕生幽意,参差多异容。
团扇辞恩宠,回文赠苦辛。胡兵屡攻战,汉使绝和亲。


和贾舍人早朝大明宫之作 / 李攀龙

"行李恋庭闱,乘轺振彩衣。南登指吴服,北走出秦畿。
尝抱野间意,而迫区中缘。尘事固已矣,秉意终不迁。
唱桡欲过平阳戍,守吏相唿问姓名。
寒沙夕涨迷疏勒。龙鳞水上开鱼贯,马首山前振雕翼。
子牟恋魏阙,渔父爱沧江。良时信同此,岁晚迹难双。"
雷雨苏虫蛰,春阳放学鸠。洄沿炎海畔,登降闽山陬。
"回首览燕赵,春生两河间。旷然万里馀,际海不见山。
"地镇标神秀,峨峨上翠氛。泉飞一道带,峰出半天云。


登幽州台歌 / 王蘅

边城多老将,碛路少归人。点尽三河卒,年年添塞尘。
日更时中望不斜。三月沧池摇积水,万年青树缀新花。
白云半峰起,清江出峡来。谁知高深意,缅邈心幽哉。"
至言题睿札,殊渥洒仙翰。诏饯三台降,朝荣万国欢。
懦夫仰高节,下里继阳春。"
薛公善筹画,李相威边鄙。中冀分两河,长城各万里。
"满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。
"月明边徼静,戍客望乡时。塞古柳衰尽,关寒榆发迟。


醉桃源·芙蓉 / 余统

"积水逶迤绕直城,含虚皎镜有馀清。图云曲榭连缇幕,
"西山作宫潮满池,宫乌晓鸣茱萸枝。
瑞色铺驰道,花文拂彩旒。还闻吉甫颂,不共郢歌俦。"
"清洛浮桥南渡头,天晶万里散华洲。晴看石濑光无数,
"拜门传漏晚,寓直索居时。昔重安仁赋,今称伯玉诗。
"养蒙分四渎,习坎奠三荆。徙帝留馀地,封王表旧城。
窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。应门寂已闭,流涕向昭阳。"
"旧知山里绝氛埃,登高日暮心悠哉。子平一去何时返,


西湖杂咏·春 / 李瓘

君心惟伯仲,吾人复款游。对连时亦早,交喜岁才周。
"导漾疏源远,归海会流长。延波接荆梦,通望迩沮漳。
观阙长安近,江山蜀路赊。客行朝复夕,无处是乡家。
"輶轩遵上国,仙佩下灵关。尊酒方无地,联绻喜暂攀。
辽水千年会忆归。缑山杳杳翔寥廓,辽水累累叹城郭。
世上人何在,时闻心不住。但传无尽灯,可使有情悟。"
西蜀桥应毁,东周石尚全。灞池水犹绿,榆关月早圆。
"洞壑仙人馆,孤峰玉女台。空濛朝气合,窈窕夕阳开。


登雨花台 / 洪秀全

"翠帷双卷出倾城,龙剑破匣霜月明。朱唇掩抑悄无声,
"入室少情意,出门多路岐。黄鹤有归日,荡子无还时。
愿为形与影,出入恒相逐。"
眇眇天海途,悠悠吴江岛。但恐不出门,出门无远道。
留楫竟何待,徙倚忽云暮。"
更思明年桃李月,花红柳绿宴浮桥。"
"少年不识事,落魄游韩魏。珠轩流水车,玉勒浮云骑。
崖悬飞熘直,岸转绿潭宽。桂华尧酒泛,松响舜琴弹。


同州端午 / 舒杲

危石江中起,孤云岭上还。相逢皆得意,何处是乡关。
池疑夜壑徙,山似郁洲移。雕楹网萝薜,激濑合埙篪。
"朝升照日槛,夕次下乌台。风竿一眇邈,月树几裴回。
穷巷抵樵轮。时有桃源客,来访竹林人。
始谓调金鼎,如何掩玉泉。黄公酒炉处,青眼竹林前。
与君形影分胡越,玉枕终年对离别。
"世上求真客,天台去不还。传闻有仙要,梦寐在兹山。
黄河欲尽天苍黄。"


过秦楼·黄钟商芙蓉 / 伦应祥

汉帝求仙日,相如作赋才。自然金石奏,何必上天台。"
薄雾销轻縠,鲜云卷夕鳞。休光灼前曜,瑞彩接重轮。
我出有为界,君登非想天。悠悠青旷里,荡荡白云前。
衣裳会百蛮,琛赆委重关。不学金刀使,空持宝剑还。"
客心殊不乐,乡泪独无从。"
竹晦南汀色,荷翻北潭影。清兴殊未阑,林端照初景。"
丝竹路傍散,风云马上生。朝廷谓吉甫,邦国望君平。"
"平明敞帝居,霰雪下凌虚。写月含珠缀,从风薄绮疏。