译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
可恨你不像江边楼上高悬的明(ming)月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
如此(ci)规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕(pa)我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
叹(tan)息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
泪尽而泣之以血,被征发(fa)的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
上指苍天请它给(gei)我作证.一切都为了君王的缘故(gu)。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深(shen)知你待我一片情真。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
⑤藉:凭借。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。