译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
贞元十九年,子厚由蓝田县(xian)尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪(zui),他也被按例贬出京城当刺史,还(huan)未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专(zhuan)心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练(lian),像无(wu)边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南(nan)浦。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
况:何况。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。