译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无(wu)道理可言。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
等到(dao)把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才(cai)为没(mei)有买而遗恨。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
在即将离别的时刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
②年:时节。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑸归路,回家的路上。