译文
请问:一杯酒与身(shen)后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家(jia)去,与我早已订立过同盟的老(lao)朋友白鸥(ou)聚会的好。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
偶失足落入了仕途罗网(wang),转眼间离田园已十余年。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
御:抵御。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。