译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群(qun)走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻找她千(qian)百回,猛然一(yi)回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
可叹立身正直动辄得咎,
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时(shi)的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
过,拜访。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(2)贤:用作以动词。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
[20]解:解除,赦免。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。