译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
夜深了,说话的声(sheng)音逐渐消失,隐隐约约听到低微(wei)断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下(xia),却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡(dang)开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤(shang)心往事今(jin)又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯(wei)有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
可惜钟子(zi)期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(17)“被”通“披”:穿戴
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。