译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不(bu)像样了。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
月亮还未(wei)照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗(su)粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现(xian)在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎(jiao)洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
竖:未成年的童仆
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。