译文
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我天资愚笨,赶(gan)不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉(yu),夜静了,连古松也停止了啸吟。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
蜀(shu)州东亭,盛放官梅(mei),尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
回来吧,不能够耽搁得太久!
站在南天门长啸一声,青风四面(mian)万里来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
时值深秋大(da)沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。