译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧(yao)以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子(zi)百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所(suo)以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系(xi)姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意(yi)的人,不能择(ze)取。而浅(qian)见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船(chuan)沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
(6)溃:洪水旁决日溃。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
(19)姑苏:即苏州。