首页 古诗词 菩萨蛮·题梅扇

菩萨蛮·题梅扇

元代 / 李时珍

日色欺清镜,槐膏点白衣。无成归故里,自觉少光辉。"
第一莫教渔父见,且从萧飒满朱栏。"
晨霞耀丹景,片片明秋日。兰泽多众芳,妍姿不相匹。"
愿盛黄金膏,寄与青眼郎。路远莫知意,水深天苍苍。"
"二年不到宋家东,阿母深居僻巷中。
肠断锦帆风日好,可怜桐鸟出花飞。"
院静留僧宿,楼空放妓归。衰残强欢宴,此事久知非。"
域中有真道,所说不如此。后身始身存,吾闻诸老氏。"
晶晃浮轻露,裴回映薄帷。此时千里道,延望独依依。"
"危楼高架泬寥天,上相闲登立彩旃。树色到京三百里,
正值血魂来梦里,杜鹃声在散花楼。"
临觞翦众忧,静寄丝桐歌。思归绕十指,五声不相和。
"人间多别离,处处是相思。海内无烟夜,天涯有月时。


菩萨蛮·题梅扇拼音解释:

ri se qi qing jing .huai gao dian bai yi .wu cheng gui gu li .zi jue shao guang hui ..
di yi mo jiao yu fu jian .qie cong xiao sa man zhu lan ..
chen xia yao dan jing .pian pian ming qiu ri .lan ze duo zhong fang .yan zi bu xiang pi ..
yuan sheng huang jin gao .ji yu qing yan lang .lu yuan mo zhi yi .shui shen tian cang cang ..
.er nian bu dao song jia dong .a mu shen ju pi xiang zhong .
chang duan jin fan feng ri hao .ke lian tong niao chu hua fei ..
yuan jing liu seng su .lou kong fang ji gui .shuai can qiang huan yan .ci shi jiu zhi fei ..
yu zhong you zhen dao .suo shuo bu ru ci .hou shen shi shen cun .wu wen zhu lao shi ..
jing huang fu qing lu .pei hui ying bao wei .ci shi qian li dao .yan wang du yi yi ..
.wei lou gao jia jue liao tian .shang xiang xian deng li cai zhan .shu se dao jing san bai li .
zheng zhi xue hun lai meng li .du juan sheng zai san hua lou ..
lin shang jian zhong you .jing ji si tong ge .si gui rao shi zhi .wu sheng bu xiang he .
.ren jian duo bie li .chu chu shi xiang si .hai nei wu yan ye .tian ya you yue shi .

译文及注释

译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的(de)胡地,那繁华如春的汴京仍然时(shi)常萦绕在梦中。家乡在何处,怎(zen)么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
诗是我家祖辈相(xiang)传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古(gu)松也停(ting)止了啸吟。
浇策划整顿军(jun)旅,如何制造甲胄使其坚固?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
  突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
到如今年纪老没了筋力,
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。

注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
17.还(huán)
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑨髀:(bì)大腿
⑵悲风:凄厉的寒风。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”

赏析

  此诗共三十句,按毛诗的分法,分为五章,每章六句。全诗皆用赋法,平淡的叙述中寄寓着浓烈的感情内容。
  唐末颜仁郁的《农家》诗写道:“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。”“不识农家苦”的正是(shi)那些游手好闲的贵族子弟。他们过的是锦衣玉食的寄生生活,哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难,所以他们只顾在田野上纵马狂奔,兜风赏景,全然不顾地里的庄稼,把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”,这句诗看似平平,其实,这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点,也很能发人深思。
  谢榛说:“熟读所作,有雄浑如大海奔涛,秀拔如孤峰峭壁。”(《四溟诗话》)《《吊古战场文》李华 古诗》在构思和表现手法上富有创造性。过去的吊文多以抒情为主,而《《吊古战场文》李华 古诗》则以议论为主。这些“带情韵以行”的议论,高屋建瓴,一泻直下,气势甚壮。中间用感叹句、反诘句调节节奏,使音调铿锵,参差成趣。运用夸张、对偶、排比、拟人等多种修辞手法,造成了一唱三叹的韵致,增强了文章的感染力。段与段之间又以“吾闻夫”、“吾想夫”、“吾闻之”等散文性质的词语连接,使全篇始终保持着像“大海奔涛”一样“沛然莫之能御”的磅礴气势,一扫历来骈文那种绮丽柔弱的文风。这对后世的文赋有着颇大的影响。
  仇兆鳌 《杜诗详注》:《《杜鹃行》杜甫 古诗》,伤旧主之孤危也,起含寓意。蜀天子,化杜鹃,怜之也。寄子代哺,蜀帝之分犹存焉。
  这首诗是一首五律。就其风格而论,意气豪放,境界阔大,抒情写景有一种长风浩荡的笔力。李白一生的律诗并不少,但他的作品中较为出色的大多不是律诗。五七律之中,以五律为主。这首诗代表了他的五言律诗的风格。《唐诗品汇》说:“盛唐五言律旬之妙,李翰林气象雄逸。”《李诗纬》也说:“若太白五律,犹为古诗之遗,情深而词显,又出乎自然,要其旨趣所归,开郁宣滞,特于《风》、《骚》为近焉。”这是说他的五律依然保留着古诗的遒劲特色,但其中又有情深词显、出乎自然的新的特点。
  《《周颂·小毖》佚名 古诗》篇名中点出了“毖”,诗中却除前两句“惩”“毖”并叙外,其余六句则纯然强调“惩”。
  青年时代曾以兼济天下为己任的白居易,慷慨创作了大量为民请命,使权贵显臣“变色”、“切齿”、“扼腕”的新乐府诗。因触动了权贵的利益,在仕途上遭到了接二连三的打击后,他被迫选择了全身避害、乐天安命的“中隐”之路。公元824年(穆宗长庆四年),五十三岁的白居易开始谋求分司东都的闲职。到公元829年(文宗大和三年),终于如愿以偿,太子宾客分司东都的诏令颁发了。省分知足的白居易自此不再以政事为念,终日以诗酒弦歌为乐。在洛阳度过了他的晚年。于是大量“皆寄于酒,或取意于琴,闲适有余,游乐不暇”的闲适诗代替了讽喻诗。《《宴散》白居易 古诗》一诗正作于这个时期。白居易分司东都后,在洛阳的履道里和新昌坊购置了私宅,并有园林胜景,过着闲适的生活。在《自题小园》一诗中说:“亲宾有时会,琴酒连夜开。”可见家居小宴接连不断。《《宴散》白居易 古诗》诗写的就是一次平常的家庭宴会。“小宴追凉散,平桥步月回”,这次小宴,正值夏秋之交的一个夜晚,宴会之时,残暑未尽。《宴散》白居易 古诗之后,诗人送走客人,信步庭园,踏着月色,身受着习习的凉风,分外怡人。诗人尽情地领略着这凉爽的秋气。踏着美丽的月色,才觉得今晚的小宴结束得正是时候,似乎是“追凉”而散似的。不然,错过了此时此刻的良宵美景,岂不是太可惜了。一个“追”字,道出了诗人《宴散》白居易 古诗步月平桥,沉浸在这新秋之夜的惬意心情。
  接着四句,是写诗人在深山密林中的目见和耳闻。先看三四两句。古树参天的丛林中,杳无人迹;忽然又飘来一阵隐隐的钟声,在深山空谷中回响,使得本来就很寂静的山林又蒙上了一层迷惘、神秘的情调,显得越发安谧。“何处”二字,看似寻常,实则绝妙:由于山深林密,使人不觉钟声从何而来,只有“嗡嗡”的声音在四周缭绕;这与上句的“无人”相应,又暗承首句的“不知”。有小径而无人行,听钟鸣而不知何处,再衬以周遭参天的古树和层峦叠嶂的群山。这是十分荒僻而又幽静的境界。
  宋玉的《《高唐赋》宋玉 古诗》和《神女赋》是在内容上相互衔接的姊妹篇,两篇赋都是写楚王与巫山神女梦中相会的爱情故事,但两篇赋的神女形象差别很大。
  尾联作者独运匠心,采用了“欲进故退”的手法,荡开笔触,不说自己的悲哀,却用劝慰的语气说:“九泉莫叹三光隔,又送文星入夜台”。意思是说:莫要悲叹九泉之下见不到日月星三光吧,现在您的逝去,就是送入冥间的一颗光芒四射的“文星”啊!这其实既不是安慰亡友,也不是诗人自慰。李商隐潦倒一生,郁郁而逝,人世既不达,冥间不可期。因此说,这只(zhe zhi)不过是作者极度悲痛的别一种表达方式,是“反进一层”之法。
  全诗三章,每章开端都写贵族们一个个戴着华贵的圆顶皮帽赴宴。一、二章中的“实维伊何”、“实维何期”,用了设问句,提人警醒,渲染了宴会前的盛况和气氛,而且表现了赴宴者精心打扮、兴高采烈的心情。第三章改用“实维在首”,写出贵族打扮起来后自我欣赏、顾影陶醉的情态。接下来,写宴会的丰盛:“尔酒既旨,尔肴既嘉”、“尔酒既旨,尔肴既时”、“尔酒既旨,尔肴既阜”,三章中只各变了一个字,反覆陈述美酒佳肴的醇香、丰盛。然后是赴宴者对同主人亲密关系的陈述,对主人的赞扬、奉承、讨好:来的都是兄弟、甥舅,根本没有外人;主人是松柏一样的高树大枝,而自已只是攀附其上的蔓生植物;没有见到主人时心里是如何的忧愁不安,见到主人后心里是如何的欢欣异常。有人说,第二章结末的“庶几有臧”还包含有希望得到厚赐之意,那么贵族们的庸俗厚颜更表露了出来。前文所谓“未见君子,忧心弈弈;既见君子,庶几说怿”,其真实含义,很值得回味。第三章“如彼雨雪,先集维霰”后,不再是前两章内容的重复。他们由今日的欢聚,想到了日后的结局。他们觉得人生如霰似雪,不知何时就会消亡。在暂时的欢乐中,不自禁地流露出一种黯淡低(dan di)落的情绪。表现出一种及时行乐、消极颓废的心态,充满悲观丧气的音调。从这首诗来看,由于社会的动乱,他们虽然饮酒作乐,但仍感到自己命运的岌岌可危、朝不保夕,正表露出所谓末世之音。
  《《清明夜》白居易 古诗》是白居易的一首清明日外出踏青游玩的习俗。
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又(que you)无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  前人对最末一节的前两句略有争议。据胡克家《文选考异》云(yun):“六臣本校云:‘善(指李善注本)无此二句。’此或尤本校添。但依文义,恐不当有。”这两句不惟应当有,而且有承上启下之妙用,正自缺少不得。“适意”亦有二解,一种是适己之意。如陈祚明《采菽堂古诗选》云:“眄睐以适意,犹言远望可以当归,无聊之极思也。”另一种是指适良人之意,如五臣吕延济及吴淇《选诗定论》之说大抵旨谓后者。此承上文“长巧笑”意,指梦中初见良俚的顾盼眼神,亦属总结上文之语。盖梦中既见良人,当然从眼波中流露了无限情思,希望使良人欢悦适意;不料稍留即逝,梦醒人杳,在自己神智渐渐恢复之后,只好“引领遥相睎”,大有“落月满屋梁,犹疑照颜色”(杜甫《梦李白》)的意思,写女子之由思极而梦,由暂梦而骤醒,不惟神情可掬,抑且层次分明。最终乃点出结局,只有“徙倚怀感伤,垂涕沾双扉”了,而全诗至此亦摇曳而止,情韵不匮。这后四句实际是从眼神作文章,始而“眄睐”,继而“遥睎”,终于“垂涕”,短短四句,主人公感情的变化便跃然纸上,却又写得质朴自然,毫无矫饰。
  诗题“古意”,与“拟古”、“效古”相似,多咏前代故事,以寄寓作者的思想(si xiang)感情。这首《古意诗》沈约 古诗,所咏地点、人物似与作者所在的南朝无涉,但却采用了以古喻今的手法,反映了南朝的一些现实。
  时间在流逝,栀子花、芭蕉叶终于隐没于夜幕之中。于是热情的僧人便凑过来助兴,夸耀寺里的“古壁佛画好”,并拿来火把,领客人去观看。这当儿,菜饭已经摆上了,床也铺好了,连席子都拂拭干净了。寺僧的殷勤,宾主感情的融洽,也都得到了形象的体现。“疏粝亦足饱我饥”一句,图画性当然不够鲜明,但这是必不可少的。它既与结尾的“人生如此自可乐,岂必局束为人?”相照应,又说明主人公游山,已经费了很多时间,走了不少路,因而饿得很。
  这首诗写的是采莲少女,但诗中并不正面描写,而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写,巧妙地将采莲少女的美丽与大自然融为一体。全诗生动活泼,富于诗情画意,饶有生活情趣。
  这是一首酬赠诗,这类题材在“大历十才子”集中比比皆是,但多数思想平庸,艺术才力贫乏,缺少真情实感,这首诗却能独辟蹊径,通过送北归的感伤写出“旧国残垒”、“寒禽衰草”的乱后荒败之景,由送别的感伤推及时代的感伤、民族的感伤。
  结句“归凤求凰意,寥寥不复闻”,明快有力地点出全诗主题。这两句是说,相如、文君反抗世俗礼法,追求美好生活的精神,后来几乎是无人继起了。诗人在凭吊《琴台》杜甫 古诗时,其思想感情也是和相如的《琴歌》紧紧相连的。《琴歌》中唱道:“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。······颉颉颃颃兮共翱翔。”正因为诗人深深地了解相如与文君,才能发出这种千古知音的慨叹。这里,一则是说琴声已不可再得而闻;一则是说后世知音之少。因此,《琴歌》中所含之意,在诗人眼中决不是一般后世轻薄之士慕羡风流,而是“颉颉颃颃兮共翱翔”的那种值得千古传诵的真情至爱。
  首句“绿江深见底”,描绘江水碧绿,又非常清澈,尽管水很深,却能一望见底。诗人以朴素、简洁的语言画出一条清江,足已使人想象江南水乡风光的明媚秀丽。这句诗以赞叹的口吻写出,表现了水乡人民对自己家乡的热爱之情。能够看见绿江的底,可见,是在风平浪静的时候。因此这句诗已为下一句描写江上风浪反衬了一笔。
  十一十二句写诗人夸耀自己受到皇帝恩宠的地位,也揭露了统治集团中趋炎附势、黑暗腐朽的情形。“借颜色”、“来相趋”,突显官僚贵族追求功名利禄的真实写照。

创作背景

  这首诗题作“《春兴》武元衡 古诗”。依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思。

  

李时珍( 元代 )

收录诗词 (4727)
简 介

李时珍 李时珍(1518年—1593年),字东璧,时人谓之李东璧。号濒湖,晚年自号濒湖山人,湖北蕲州(今湖北省黄冈市蕲春县蕲州镇)人,汉族,生于明武宗正德十三年(公元1518年),卒于神宗万历二十二年(公元1593年)。中国古代伟大的医学家、药物学家,李时珍曾参考历代有关医药及其学术书籍八百余种,结合自身经验和调查研究,历时二十七年编成《本草纲目》一书,是我国古代药物学的总结性巨着,在国内外均有很高的评价,已有几种文字的译本或节译本,其着有《濒湖脉学》。

柳枝词 / 夕翎采

漂母乡非远,王孙道岂沉。不当无健妪,谁肯效前心。"
"七年为少傅,品高俸不薄。乘轩已多惭,况是一病鹤。
嵬峨狂歌教婢拍,婆娑醉舞遣孙扶。天年高过二疏傅,
"丞相辟书新,秋关独去人。官离芸阁早,名占甲科频。
续借桃花马,催迎杨柳姬。只愁张录事,罚我怪来迟。"
不道灵山别后期。真相有无因色界,化城兴灭在莲基。
渚田牛路熟,石岸客船稀。无复是乡井,鹧鸪聊自飞。
浅池平岸庳藤床。簪缨怪我情何薄,泉石谙君味甚长。


陈遗至孝 / 栾紫玉

岂徒畅肢体,兼欲遗耳目。便可傲松乔,何假杯中渌。
水驿迎船火,山城候骑尘。湖边寄家久,到日喜荣亲。"
劝年少,乐耕桑。使君为我剪荆棘,使君为我驱豺狼。
岂是昧容华,岂不知机织。自是生寒门,良媒不相识。
"州青县白浙河濆,饱向苍龙阙下闻。鼓角自严寒海月,
"不食胡麻饭,杯中自得仙。隔房招好客,可室致芳筵。
藕折莲芽脆,茶挑茗眼鲜。还将欧冶剑,更淬若耶泉。"
花影深沈遮不住,度帏穿幕又残更。"


倦寻芳·香泥垒燕 / 郜壬戌

"去住迹虽异,爱憎情不同。因君向帝里,使我厌山中。
"君亲同是先王道,何如骨肉一处老。
非才膺宠任,异代揖芳尘。况是平津客,碑前泪满巾。"
"野人清旦起,扫雪见兰芽。始畎春泉入,惟愁暮景斜。
"宝扇持来入禁宫,本教花下动香风。
如恨往来人不见,水声呦咽出花溪。"
野客教长醉,高僧劝早归。不知何计是,免与本心违。
"久闻从事沧江外,谁谓无官已白头。来备戎装嘶数骑,


终南别业 / 乌雅付刚

彩輧悠悠度天津。玉幌相逢夜将极,妖红惨黛生愁色。
此中疑有精灵在,为见盘根似卧龙。"
"三年游宦也迷津,马困长安九陌尘。
今日汉江烟树尽,更无人唱白铜鞮."
"旧日仪容只宛然,笑谈不觉度流年。凡缘未了嗟无子,
仿佛皆停马,悲欢尽隙驹。旧交封宿草,衰鬓重生刍。
不似本宗疏二教,许过云壑访潜夫。"
酒每蒙酤我,诗尝许起予。洛中归计定,一半为尚书。"


天竺寺八月十五日夜桂子 / 申屠国庆

崖壁凌天风雨细。昔人幽恨此地遗,绿芳红艳含怨姿。
皎月谁知种,浮云莫问程。盐车今愿脱,千里为君行。"
河流辞马岭,节卧听龙骧。孤负平生剑,空怜射斗光。"
未抽萱草叶,才发款冬花。谁念江潭老,中宵旅梦赊。"
鸡人唱绝残漏晓,仙乐拍终天悄悄。"
调清金石怨,吟苦鬼神悲。天下只应我爱,世间唯有君知。
竿头五两转天风,白日杨花满流水。"
终日相逢不相见,两心相去一何遥。"


天台晓望 / 张简篷蔚

"一径有人迹,到来唯数家。依稀听机杼,寂历看桑麻。
生事同漂梗,机心在野船。如何临逝水,白发未忘筌。
"霭霭云四黑,秋林响空堂。始从寒瓦中,淅沥断人肠。
"咫尺西江路,悲欢暂莫闻。青年俱未达,白社独离群。
若喜长生添线日,微微消息识天心。"
"夜上幽岩踏灵草,松枝已疏桂枝老。
"素是自然色,圆因裁制功。飒如松起籁,飘似鹤翻空。
绿茎扶萼正,翠菂满房圆。淡晕还殊众,繁英得自然。


羁春 / 贲紫夏

谁家酒熟不先知。石楼月下吹芦管,金谷风前舞柳枝。
阿阁鸾凰野田鹤,何人信道旧同群。"
"远火荧荧聚寒鬼,绿焰欲销还复起。
茅檐不必嫌卑陋,犹胜吴宫爇尔窠。"
三清宫里月如昼,十二宫楼何处眠。"
次卖东都五顷田。然后兼卖所居宅,仿佛获缗二三千。
"朝旦微风吹晓霞,散为和气满家家。不知容貌潜消落,
"二年不到宋家东,阿母深居僻巷中。


生查子·轻匀两脸花 / 剧曼凝

"行蹋门外泉,坐披床上云。谁将许由事,万古留与君。
我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,
牢落岁华晏,相怜客中贫。迎霜君衣暖,与我同一身。
指似药苗心不足。野客住山三十载,妻儿共寄浮云外。
还家岂无路,羞为路人轻。决心住城中,百败望一成。
"诏书飞下五云间,才子分符不等闲。驿路算程多是水,
"京国久知名,江河近识荆。不辞今日醉,便有故人情。
"长闻为政古诸侯,使佩刀人尽佩牛。


苏子瞻哀辞 / 尉迟思烟

高明白日恩深海,齿发虽残壮心在。空愧驽骀异一毛,
莫怪西陵风景别,镜湖花草为先春。(贺朱庆馀及第。
何时各得身无事,每到闻时似不闻。"
心期不可见,不保长如此。华发一欺人,青铜化为鬼。
"行行方避梦,又到谢亭来。举世皆如此,伊余何处回。
"泛棹若流萍,桂寒山更青。望云生碧落,看日下沧溟。
醉与江涛别,江涛惜我游。他年婚嫁了,终老此江头。
咫尺忧偏远,危疑惧已频。愿坚容足分,莫使独惊神。"


送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 / 颛孙慧

堕环秋月落泥中。莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。
"关月夜悬青冢镜,寒云秋薄汉宫罗。
"至公平得意,自喜不因媒。榜入金门去,名从玉案来。
近者四君子,与古争强梁。愿尔一祝后,读书日日忙。
洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。"
"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
"鸟鸣春日晓,喜见竹门开。路自高岩出,人骑大马来。
不学大蛟凭水怪,等闲雪雨害生灵。"