译文
在(zai)高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
丛丛兰草种在门边,株株玉树(shu)权当做(zuo)篱笆护墙。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢(huan)乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞(fei)舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲(bei)伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界(jie)寄我书信?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
(3)坐:因为。
“严城”:戒备森严的城。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。