译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的一样(yang):华丽的让人眩晕得(de)手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在(zai),茕茕孑立的我看谁(shui)在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是(shi)满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼(zhou),还是懒得开院门。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
神君可在何处,太一哪里真有?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
早晨才知道您果然是位隐逸之(zhi)士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
11.闾巷:
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
(10)李斯:秦国宰相。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)