译文
小芽纷纷拱出土,
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡(dan)。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
在那(na)天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
汉军声势迅猛如惊雷霹(pi)雳(li),虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(34)舆薪:一车薪柴。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
3.上下:指天地。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
②练:白色丝娟。