译文
月(yue)下疏影多么清雅,梦中却禁不(bu)住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道(dao)为了你,我像沈约般瘦损异常(chang)?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在十字路口(kou),不敢与你长时交谈,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白(bai)蘋。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
不恨这种花儿飘(piao)飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分(fen)三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无(wu)踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
11、举:指行动。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑤急走:奔跑。