译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
魂魄归来吧!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么(me)时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇(yu),受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮(yin)相庆真愉悦,爱意不绝情绵(mian)长。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
但到了这个时候,忽然(ran)(ran)才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度(du)呢?
注释
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(5)抵:击拍。
⑥欢:指情人。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
38.壮:盛。攻中:攻心。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。