译文
此时将士的(de)妻子在(zai)高楼,哀叹何时能见远方亲人。
晚上还可(ke)以娱乐一场。
庭院寂静,我(wo)在空空地想着她。我为国而愁的太利害(hai)了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外(wai)的原野上一片碧(bi)绿的庄稼。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞(fei)舞,满庭的落花报道着春暮。
客人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
画为灰尘蚀,真义已难明。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
39.揖予:向我拱手施礼。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⒁凄切:凄凉悲切。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。