译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷(lei)一样,震耳离弦。(我(wo))一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相(xiang)传的美名。可怜已成了白发人!
长安东边(bian),来了很多骆驼和车马。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
你走后(hou)一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
她说“鲧太刚直不顾(gu)性命,结果被杀死在羽山荒野。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北(bei)斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波(bo)浪迭(die)起。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
金钏:舞女手臂上的配饰。