译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风(feng)挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来(lai)。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我(wo)真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让(rang)他(ta)看看,这眼前的奇景,如倾(qing)倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
乘着天地的一团团精气啊,追(zhui)随众多神灵在那天穹。
恨只恨自己的女(nv)子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
行到(dao)此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但(dan)它还是傲然独立,毫不畏惧。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
⑴叶:一作“树”。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
桡(ráo):船桨。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。