译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行(xing)》。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白(bai)的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
王侯们的责(ze)备定当服从,
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在(zai)其周围则像他的儿孙。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
方形刻花的古老石墩(dun),矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
13.可怜:可爱。
(4)必:一定,必须,总是。
139、章:明显。
(15)戢(jí):管束。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑹枌梓:指代乡里。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。