译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭(wei)水之滨。
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和(he)宫阙。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都(du)那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦(xian)乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
(12)姑息:无原则的宽容
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
犹:还,尚且。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。