译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外(wai),马也停住脚步。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得(de)旧岁逝去。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
家主带着长子来,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
春天来临了,小草又像(xiang)以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述(shu)出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬(dong)天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳(er)。这些都是竹楼所促成的。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎(tuo)。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
延:加长。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
(3)初吉:朔日,即初一。
4、云断:云被风吹散。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。