译文
朽木不 折(zhé)
驱车出了上东门,回头遥望城北,看(kan)见邙山墓地。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
伊水洛水一带很快就可(ke)以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处(chu)。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐可以使自身(shen)灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极(ji)小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷(mi)惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我思念家乡(xiang),忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏(shu)落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
朽木不 折(zhé)
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑻西窗:思念。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。