译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在(zai)铺满瓦片的(de)高楼大厦。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事(shi)迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
其一
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
他陪玄宗泛舟,一直到(dao)很晚,最后被(bei)皇帝赏赐锦袍。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素练似的大江。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
“魂啊回来吧!
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
挼(ruó):揉搓。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。