译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用(yong)的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
帝所:天帝居住的地方。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
5、昼永:白日漫长。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。