译文
蜀道太难走呵简直难于上青天(tian);侧身西望令人不免感慨与长叹!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
就像当年谢安东(dong)山高卧一(yi)样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流(liu)。
我的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
回来吧,不能够耽搁得太久(jiu)!
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(4)始基之:开始奠定了基础。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。