译文
那(na)百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不(bu)管黄昏还是清晨,楼外总传来(lai)轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我(wo)要归隐云山。
八月边(bian)地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连(lian)连。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘(niang),魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑵欢休:和善也。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
13.反:同“返”,返回