首页 古诗词 兰亭集序 / 兰亭序

兰亭集序 / 兰亭序

宋代 / 张泰

风物悲游子,登临忆侍郎。老夫贪佛日,随意宿僧房。"
空色在轩户,边声连鼓鼙。天寒万里北,地豁九州西。
新着五彩衣。双凤并两翅,将雏东南飞。五两得便风,
"昨日始闻莺,今朝蝉又鸣。朱颜向华发,定是几年程。
客来知计误,梦里泣津迷。无以逃悲思,寒螀处处啼。"
柳接滹沱暗,莺连渤海春。谁谓行路难,猥当希代珍。
"日月生天久,年年庆一回。时平祥不去,寿远节长来。
澒洞吞百谷,周流无四垠。廓然混茫际,望见天地根。
晨溪向虚駃,归径行已昨。岂辞青鞋胝,怅望金匕药。
悬泉化为冰,寒水近不热。出门望天地,天地皆昏昏。
握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍征轮。
"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
吴门转粟帛,泛海陵蓬莱。肉食三十万,猎射起黄埃。
"书剑催人不暂闲,洛阳羁旅复秦关。
"副相西征重,苍生属望晨。还同周薄伐,不取汉和亲。
"火炎逢六月,金伏过三庚。几度衣裳汗,谁家枕簟清。
籝金诸客贵,佩玉主人贤。终日应相逐,归期定几年。"
了然莹心身,洁念乐空寂。名香泛窗户,幽磬清晓夕。


兰亭集序 / 兰亭序拼音解释:

feng wu bei you zi .deng lin yi shi lang .lao fu tan fo ri .sui yi su seng fang ..
kong se zai xuan hu .bian sheng lian gu pi .tian han wan li bei .di huo jiu zhou xi .
xin zhuo wu cai yi .shuang feng bing liang chi .jiang chu dong nan fei .wu liang de bian feng .
.zuo ri shi wen ying .jin chao chan you ming .zhu yan xiang hua fa .ding shi ji nian cheng .
ke lai zhi ji wu .meng li qi jin mi .wu yi tao bei si .han jiang chu chu ti ..
liu jie hu tuo an .ying lian bo hai chun .shui wei xing lu nan .wei dang xi dai zhen .
.ri yue sheng tian jiu .nian nian qing yi hui .shi ping xiang bu qu .shou yuan jie chang lai .
hong dong tun bai gu .zhou liu wu si yin .kuo ran hun mang ji .wang jian tian di gen .
chen xi xiang xu jue .gui jing xing yi zuo .qi ci qing xie zhi .chang wang jin bi yao .
xuan quan hua wei bing .han shui jin bu re .chu men wang tian di .tian di jie hun hun .
wo shou xiang qian gu .ci xin neng ji ren .feng guang man chang mo .cao se bang zheng lun .
.gui qu bu de yi .bei jing guan lu she .que tou jin shan lao .chou jian fen yang hua .
wu men zhuan su bo .fan hai ling peng lai .rou shi san shi wan .lie she qi huang ai .
.shu jian cui ren bu zan xian .luo yang ji lv fu qin guan .
.fu xiang xi zheng zhong .cang sheng shu wang chen .huan tong zhou bao fa .bu qu han he qin .
.huo yan feng liu yue .jin fu guo san geng .ji du yi shang han .shui jia zhen dian qing .
ying jin zhu ke gui .pei yu zhu ren xian .zhong ri ying xiang zhu .gui qi ding ji nian ..
liao ran ying xin shen .jie nian le kong ji .ming xiang fan chuang hu .you qing qing xiao xi .

译文及注释

译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
  在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是(shi)连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。  等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。  等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。  在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声(sheng)音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
愿托那流星作使者传话啊(a),它飞掠迅速难以坐待。
家乡旧业(ye)已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
  在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
  我崇敬的古人,第一个就是郑(zheng)国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又(you)游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。

注释
⑹暄(xuān):暖。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
如礼:按照规定礼节、仪式。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
杂:别的,其他的。
②英:花。 
(45)修:作。

赏析

  全诗三章,都用生于水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴,蓬蓬勃勃的植物,波光潋滟的池水,呼唤着生命的旺盛发展。主人(ren)公目睹心感,自然而然地想起所思恋的心上人了。不知这两个青年,究竟是相恋相思,还是一方在单相思。但是,这个主人公是强烈地爱上对方了(fang liao)。在其眼中心里,对方“硕大且卷”“硕大且俨”。爱是感性的行为,对方身材健美而俊俏,神态端庄而持重,这些可以捉摸的外形和品格,就成了主人公择爱的具体的感性的条件。主人公思念中的人,与其心目中的爱人是那样一致,所以主人公自然真诚地赞美起对方来。不过,眼下主人公还没有得到对方爱的允诺,还不知道对方会不会以爱来回报,因此,睡不安,行不安,流泪伤心,希冀等待。细节的描述,把内心真挚的爱,衬托得十分强烈。
  “我居北海君南海”,起势突兀。写彼此所居之地一“北”一“南”,已露怀念友人、望而不见之意;各缀一“海”字,更显得相隔辽远,海天茫茫。作者跋此诗云:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
  南朝宋谢灵运《拟魏太子<邺中集(ji)>·王粲》诗和唐太宗李世民《赐萧瑀》诗中有“幽厉昔崩乱,桓灵今板《荡》佚名 古诗”、“疾风知劲草,板《荡》佚名 古诗识诚臣”诸句,“板《荡》佚名 古诗”连用。《板》、《《荡》佚名 古诗》本是《诗经·大雅》中的诗篇,在后世被屡屡连在一起用以代指政局混乱或社会动《荡》佚名 古诗,这原因当然与两诗的内容有关。
  作者王绩由隋入唐,诗风朴实自然,一洗齐梁华靡浮艳的旧习,在唐初诗上独树一帜。这首描写田园生活情趣小诗,质朴平淡中蕴含着丰富隽永诗情。颇能代表他艺术风格。
  不过对此诗也有不同的理解,例如闻一多、程俊英就认为这是东征士卒庆幸得以生还之作。这样,对诗中一些词的解释也就与上面不同。如第一、二两句的斧、斨、錡、銶均指为武器。第五、六两句的“哀我人斯”的“人”则是指战士。因有的战士已战死沙场,活着的也都离乡背井与家人久不见面,这些都让人哀伤。这样的解释,与传统的“美周公”观点是大相径庭的,但也言之成理,可备一说。
  此诗神韵天成,意趣横生。诗人从自我感受出发,极写深院青苔的美丽、可爱,从中透露出对清幽恬静生活的陶醉之情,诗人好静的个性与深院小景浑然交融,创造了一个物我相生、既宁静而又充满生命活力的意境。一个“搁”字,使阴晦的天气变得灵动,而最后一句更是神来之笔。它展示王维山水田园诗的又一种风格,是王维的五绝名篇之一。
  “譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的感伤叹息。
  这首诗表现了诗人可贵的人道主义思想,同时也可以看出杜甫思想在这首诗中的痕迹。“争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城”正是杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的又一体现。杜甫身受贫寒之苦,仍然想到天下寒士,白居易则是自己温饱而不忘受苦的寒民。
  凡此两端(抢掠与贩人),均揭露出封建官军与人民对立的本质。而韦庄晚年“北面亲事之主”王建及其僚属,亦在此诗指控之列。陈寅恪谓作者于《《秦妇吟》韦庄 古诗》其所以讳莫如深,乃缘“志希免祸”,是得其情实的。
  正如人们很少关注鸟兽的悲哀一样,人类也很少能了解它们在面对灾祸时的伟大、坚强。诗中的母鸟看似孤弱,却也一样富于生存的勇气和毅力。它刚还沉浸在丧子破巢的哀伤之中,即又于哀伤中抬起了刚毅的头颅:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”它要趁着天晴之际,赶快修复破巢。这第二章仍以母鸟自述的口吻展开,但因为带有叙事和描摹,读者所读见的,便恍如镜头摇转式的特写画面:哀伤的母鸟急急忙忙,忽而飞(fei)落在桑树林间,啄剥着桑皮根须;忽而飞返树顶,口衔着韧须细细缠缚窠巢。“彻彼”叙其取物之不易,“绸缪”状其缚结之紧密。再配上“啾啾”啼鸣的几声“画外音”,读者便又听到了母鸟忙碌之后,所发出的既警惕又自豪的宣言:“今女下民,或敢侮予!”那是对饱经骚扰的下民往事的痛愤回顾,更是对缚扎紧密的鸟巢的骄傲自许,当然也包含着对时或欺凌鸟儿的“下民”的严正警告。倘若人类真能解破鸟语,是应该谨记这母鸟的警告,而对它的坚韧、顽强肃然起敬的了。
  从诗题和诗的内容看,诗人是以一个旁观者的欣赏态度来赞美农家生活的。他对农民生活作了诗化、美化、理想化,可以说这是一曲“田园牧歌”。从这首诗的情调,读者也可隐约看出诗人与世无争的向往一种宁静闲适的生活的心态。
  往前两句,“循玩足忘疲,稍觉步武轻”,“循玩”,作抚摩赏玩。那么诗人抚摩玩赏的是灵寿木,还是用灵寿木做成的拐杖。足,作“足以”解,联系上文诗人对灵寿木的描写,再联系下文“安能事翦伐”,可知“循玩”的对象,应为蓬勃生长的灵寿木,而非用灵寿木制成的拐杖。“稍觉”,不应理解为“稍微觉得”,而应为“渐渐觉得”,自己走路的步伐也轻松了。
  通观全篇,格调苍凉,既有一点悲,又有一点壮,诚为《河岳英灵集》所评:“发调既清,修辞亦秀”,“足可歔欷,震荡心神。”
  在孟子看来,“非独贤者有是心也,人皆有之”,人人都有这种重义之心,人人在生与义不可兼得之时都应舍生取义。但是,在现实生活中却并非都是如此,有的人在穷困危急的情况下可以拒绝别人侮辱性的施舍,而在和平安宁的环境中却见利忘义。文章第三段对这个问题进行了分析。孟子指出,社会上确实存在“万钟则不辩礼义而受之”的人。有人不问合不合礼义而接受万钟俸禄呢,万钟俸禄对自己有什么好处呢。“为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?”是为了住房的华丽、妻妾的侍奉、因为给了所认识的穷朋友以好处而使他们对自己感恩戴德吗?华丽的住房也好,妻妾的侍奉也好,朋友的感激也好,这些都是身外之物,与生命相比是微不足道的。那些“万钟则不辩礼义而受之”的人当初宁肯饿死也不愿受侮,却为了这些身外之物而不顾廉耻,这是什么原因造成的,“此之谓失其本心”,孟子认为这种人原来也有舍生取义之心,后来因为贪求利禄而丧失了。孟子警告说:“是亦不可以已乎?”这种“不辩礼义而受之”的可耻之事应该罢休了。
  “重过阊门万事非 ,同来何事不同归。”此处上半句写自己所见,下半句抒发对亡妻的思念。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”这是写作者自身。“原上草 ,露初晞“这是写妻子。“旧栖新垄两依依。"这是两个人在一起写。“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”与开头一样,前一句写自己,后一句写妻子。以夫妻间体贴关怀、情感交融的温馨生活为基础写成;”旧坟新垄“句有夫妻感情已经超越时间,超越生死之感。
  第三,写山林的幽静,不是以静写静,而是以动写静。有了知了的鸣叫,山鸟的啼鸣,诗人才感到更加幽静,诚如钱钟书先生在《管锥编》中指出的“寂静之幽深者,每以得声音衬托而愈觉其深”。
  梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《《早梅》张谓 古诗》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了《早梅》张谓 古诗的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。
  三、四句,则写诗人登上塞垣(sai yuan)的所见:映入眼帘的,是衰草遍地、寒风呼啸的“萧条”荒凉景象;纵目远眺,只见“白日”昏暗,寒云苍茫,天地玄黄。开始四句叙事写景,以白描之法大笔勾勒,境界阔大,人物虽尚未出场,但通过“策马”“长驱”的壮烈之举,落日黄云的苍茫之色,特别是“落日何萧条”句中的“何”字,突出了主人公的感慨之深,忧愁之重。

创作背景

  此小令为作者秋风中接到远自万里之外寄来的家信时,内心流露出的真情实感,具体作年不详。

  

张泰( 宋代 )

收录诗词 (2359)
简 介

张泰 (1436—1480)苏州府太仓人,字亨父,号沧州。少与同里陆釴、陆容齐名,号称“娄东三凤”。天顺八年进士,授检讨,迁修撰。恬淡自守。诗名亚李东阳,弘治间艺苑皆称李怀麓、张沧州。书法亦翩翩可喜。有《沧州集》。

丽春 / 唐皞

落景闭圜扉,春虫网丛棘。古人不念文,纷泪莫沾臆。"
带冰新熘涩,间雪早梅香。明日怀贤处,依依御史床。"
士苦形骸黑,旌疏鸟兽稀。那闻往来戍,恨解邺城围。
还蜀只无补,囚梁亦固扃。华夷相混合,宇宙一膻腥。
层峰与清流,逸势竞奔蹙。清文不出户,仿像皆在目。
宸极祅星动,园陵杀气平。空馀金碗出,无复穗帷轻。
风波杳未极,几处逢相识。富贵人皆变,谁能念贫贱。
荒台汉时月,色与旧时同。"


鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉 / 来鹄

"池馆蟪蛄声,梧桐秋露晴。月临朱戟静,河近画楼明。
取□童以为薪。割大木使飞焰,徯枯腐之烧焚。
垂泪方投笔,伤时即据鞍。儒衣山鸟怪,汉节野童看。
载感贾生恸,复闻乐毅书。主忧急盗贼,师老荒京都。
"醉酒扬雄宅,升堂子贱琴。不堪垂老鬓,还对欲分襟。
"山观海头雨,悬沫动烟树。只疑苍茫里,郁岛欲飞去。
云掩初弦月,香传小树花。邻人有美酒,稚子夜能赊。"
"薛公十一鹤,皆写青田真。画色久欲尽,苍然犹出尘。


菩萨蛮·回文 / 陆曾禹

"朝朝春事晚,泛泛行舟远。淮海思无穷,悠扬烟景中。
戒严应笑棘门军。遥知抵掌论皇道,时复吟诗向白云。
少妇今如此,长城恨不穷。莫将辽海雪,来比后庭中。"
灯影照无睡,心清闻妙香。夜深殿突兀,风动金锒铛。
"家在日出处,朝来起东风。风从帝乡来,不异家信通。
雷霆却避锋芒疾。鱼笺绢素岂不贵,只嫌局促儿童戏。
霜浓木石滑,风急手足寒。入舟已千忧,陟巘仍万盘。
帝曰大布衣,藉卿佐元帅。坐看清流沙,所以子奉使。


峡口送友人 / 俞讷

光添银烛晃朝衣。西山落月临天仗,北阙晴云捧禁闱。
刺棘竹以为殳。得勐烈之材,获与之而并驱。
自忝知音遇,而今感义偏。泪闻横吹落,心逐去旌悬。
"结茅闻楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
夜火临津驿,晨钟隔浦城。华亭养仙羽,计日再飞鸣。"
往在干元初,圣人启休运。公车诣魏阙,天子垂清问。
东路方箫条,楚歌复悲愁。暮帆使人感,去鸟兼离忧。
八月白露降,玄蝉号枯桑。舣舟临清川,迢递愁思长。


庄子与惠子游于濠梁 / 计元坊

羁使空斜影,龙居閟积流。篙工幸不溺,俄顷逐轻鸥。
古驿秋山下,平芜暮雨中。翩翩魏公子,人看渡关东。"
行在仅闻信,此生随所遭。神尧旧天下,会见出腥臊。"
身同云虚无,心与谿清澄。诵戒龙每听,赋诗人则称。
题柱盛名兼绝唱,风流谁继汉田郎。"
军旅阅诗裁不得,可怜风景遣如何。"
声容在心耳,宁觉阻言笑。玄堂闭几春,拱木齐云峤。
不知支机石,还在人间否。"


凭阑人·江夜 / 沈静专

太史候凫影,王乔随鹤翎。朝仪限霄汉,容思回林垧.
五月也须应到舍,知君不肯更淹留。"
不才同补衮,奉诏许牵裾。鸳鹭叨云阁,麒麟滞玉除。
"楩楠枯峥嵘,乡党皆莫记。不知几百岁,惨惨无生意。
日没鸟飞急,山高云过迟。吾从大夫后,归路拥旌旗。"
暂屈汾阳驾,聊飞燕将书。依然七庙略,更与万方初。
诸天合在藤萝外,昏黑应须到上头。"
"孟氏好兄弟,养亲唯小园。承颜胝手足,坐客强盘飧。


喜外弟卢纶见宿 / 廖行之

"征马嘶长路,离人挹佩刀。客来东道远,归去北风高。
"蛟室围青草,龙堆拥白沙。护江盘古木,迎棹舞神鸦。
"将军禀天姿,义勇冠今昔。走马百战场,一剑万人敌。
负责故乡近,朅来申俎羞。为鱼知造化,叹凤仰徽猷。
蕙草正可摘,豫章犹未分。宗师忽千里,使我心氛氲。"
"长桥题柱去,犹是未达时。及乘驷马车,却从桥上归。
"长杨杀气连云飞,汉主秋畋正掩围。
"去世能成道,游仙不定家。归期千岁鹤,行迈五云车。


落花落 / 刘大櫆

迢迢始宁墅,芜没谢公宅。朱槿列摧墉,苍苔遍幽石。
健儿簸红旗,此乐或难朽。日车隐昆仑,鸟雀噪户牖。
茫茫下土兮,乃均四方。国有安乂兮,野有封疆。
尚有西郊诸葛庙,卧龙无首对江濆。"
泛舟应度腊,入境便行春。处处歌来暮,长江建业人。"
马援征行在眼前,葛强亲近同心事。金镫下山红粉晚,
胡为漂泊岷汉间,干谒王侯颇历抵。况乃山高水有波,
"闲看秋水心无事,卧对寒松手自栽。庐岳高僧留偈别,


同声歌 / 释胜

"玉塞抵长城,金徽映高阙。遥心万馀里,直望三边月。
上感九庙焚,下悯万民疮。斯时伏青蒲,廷争守御床。
常与天下士,许君兄弟贤。良时正可用,行矣莫徒然。"
要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。"
筋力交凋丧,飘零免战兢。皆为百里宰,正似六安丞。
闲麛应乳负暄时。茅斋对雪开尊好,稚子焚枯饭客迟。
蕃书文字别,胡俗语音殊。愁见流沙北,天西海一隅。"
镜水君所忆,莼羹余旧便。归来莫忘此,兼示济江篇。"


少年游·长安古道马迟迟 / 孟传璇

玉袖凌风并,金壶隐浪偏。竞将明媚色,偷眼艳阳天。
"麟角凤觜世莫识,煎胶续弦奇自见。尚看王生抱此怀,
"罢起郎官草,初封刺史符。城边楼枕海,郭里树侵湖。
川气生晓夕,野阴乍烟雾。沉沉滮池水,人马不敢渡。
忽思湘川老,欲访云中君。骐驎息悲鸣,愁见豺虎群。"
落花流水共添悲。愿将从药看真诀,又欲休官就本师。
"朝日上团团,照见先生盘。盘中何所有,苜蓿长阑干。
孔明多故事,安石竟崇班。他日嘉陵涕,仍沾楚水还。