译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的(de)(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日(ri)日舒缓地流向远方。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细(xi)雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
她生了我,却得不到我的服侍(shi),母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
终:最终、最后。
16.言:话。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
想关河:想必这样的边关河防。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”