译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔(sao)。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
可惜在江边的码头上望(wang),却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
滞留长安(an)不是我心愿,心向东(dong)林把我师怀(huai)念。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘(cheng)着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。