译文
人的一生忧愁苦难是(shi)从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好(hao)草书,不想你也有这个“毛病(bing)”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗(luo)晖、赵袭差不多”来评价我,我似(si)乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
拂晓的云与攀在漫(man)天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易(yi)》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
故:旧的,从前的,原来的。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
逢:遇见,遇到。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
②金盏:酒杯的美称。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。