译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍，与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴，却仍然才质平平。
没有人知道道士的去向，
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们(men)一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位(wei)上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
他使我们山中的朝霞孤零(ling)零地映照在天空，明月孤独地升起在山巅，青(qing)松落下绿荫，白云有谁和它作伴？磵户崩落，没有人归来，石径荒凉，白白地久立(li)等待。以至于迥风吹入帷幕，云雾从屋柱之间泻出，蕙帐空虚，夜(ye)间的飞鹤感到怨恨，山人离去，清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居，今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽，北陇耻笑，深谷争相讥讽，群峰讥笑，慨叹我们被那位游子所欺骗，伤心的是连慰问的人都没有。
你今天就要上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
乌云散(san)去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面上形成倒影，有一种温暖(nuan)明快之感。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
清晨将要离别家乡远行，漏夜整装坐以等待天明。
白露降下沾浥百草啊，衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲(xian)空。
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
风和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，日长气暖， 蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫小憩，只见堂屋前双燕飞归。
边喝酒边听音乐，周围还有人伴舞。
长门宫阿娇盼望重被召幸，约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋，这一份脉脉深情又向谁去倾诉？奉劝你们不要得意忘形，难道你们没看见，红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望，一轮就要沉落的夕阳正在那，令人断肠的烟柳迷蒙之处。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮，山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
注释
12.斡（guǎn）：转轴。维：绳。
吴兴：今浙江湖州。
见：看见。
（13）碆（bō）卢：石键。即石制箭头。卢：上了黑漆的弓。
⑹日渐斜（xiá）：太阳渐渐落山。斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
16、安利：安养。
[14]赦罪责功：赦免罪过而求其建立功业。
以：因而。