译文
夜里(li)吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支(zhi)歌。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
家乡旧业已经被战(zhan)乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
咸平二年八月十五日撰记。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么(me)日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园(yuan)?只怕上司的责罚恼怒。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。