译文
一(yi)旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
庭院寂静,我在空空地(di)想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些(xie)流莺乳燕太可怕了,如(ru)果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只(zhi)看见楼外的原野上一片碧绿(lv)的庄稼。
跂(qǐ)
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年(nian)年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
弹,敲打。
190、非义:不行仁义。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
已:停止。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
过中:过了正午。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。