译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
在梦中被子规鸟(niao)的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着(zhuo)一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼(long)罩万家。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
修炼三丹和积学道已初成。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
本想求(qiu)得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律(lv)是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
魂魄归来吧!
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。