译文
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
回头看(kan)那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就(jiu)会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多(duo)。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
注释
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
6、舞:飘动。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。