译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
往昔的种种情(qing)(qing)事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
晓山翠色遥连秦地树(shu)木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
月映江面,犹如(ru)明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
严郑公:即严武,受封郑国公
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
13耄:老
⑧一去:一作“一望”。