译文
柴门多日紧闭不开,
违背是(shi)非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行(xing)船恰好把帆儿高悬。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
潭中的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人(ren)互相取乐。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末(mo)。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
万(wan)舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜(xi),一半是恼恨春天的逝去。
走到半路就迷失了方向啊,自(zi)我压抑去学诗搞社交。
成万成亿难计量。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
7.遣:使,令, 让 。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。