译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了(liao)。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我(wo)每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍(bian)九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡(du)河。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
执勤:执守做工
王孙:盼其归来之人的代称。
又:更。
哺:吃。
⑷奴:作者自称。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
(9)远念:对远方故乡的思念。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。